Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Lukas 9:58


Doch Jesus entgegnete ihm: "Die Füchse haben ihren Bau und die Vögel haben ihre Nester, aber der Menschensohn hat keinen Platz, wo er sich ausruhen kann."

9:58

2532
καὶ
CONJ
Und
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
846
αὐτῷ
P-DSM
zu ihm
3588

T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesus
3588
αἱ
T-NPF
-
258
ἀλώπεκες
N-NPF
Die Füchse
5454
φωλεοὺς
N-APM
Höhlen
2192
ἔχουσιν
V-PAI-3P
haben
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τὰ
T-NPN
-
4071
πετεινὰ
N-NPN
die Vögel
3588
τοῦ
T-GSM
-
3772
οὐρανοῦ
N-GSM
des Himmels
2682
κατασκηνώσεις
N-APF
Nester
3588

T-NSM
-
1161
δὲ
CONJ
aber
5207
υἱὸς
N-NSM
der Sohn
3588
τοῦ
T-GSM
-
444
ἀνθρώπου
N-GSM
des Menschen
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
2192
ἔχει
V-PAI-3S
hat
4226
ποῦ
ADV-I
wo
3588
τὴν
T-ASF
-
2776
κεφαλὴν
N-ASF
er sein Haupt
2827
κλίνῃ
V-PAS-3S
hinlege

See the chapter