Interlineare Bibel
Lukas 7:9

Jesus war sehr erstaunt, das zu hören. Er drehte sich um und sagte zu der Menschenmenge, die ihm folgte: "Ich sage euch: Solch einen großen Glauben habe ich nicht einmal in Israel gefunden."

7:9

191
ἀκούσας
V-AAP-NSM
hörte

1161
δὲ
CONJ
Als aber

3778
ταῦτα
D-APN
-

3588
ὁ
T-NSM
-

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus

2296
ἐθαύμασεν
V-AAI-3S
verwunderte

846
αὐτόν
P-ASM
über ihn

2532
καὶ
CONJ
und

4762
στραφεὶς
V-2APP-NSM
er wandte sich

3588
τῷ
T-DSM
-

190
ἀκολουθοῦντι
V-PAP-DSM
folgte

846
αὐτῷ
P-DSM
die ihm

3793
ὄχλῳ
N-DSM
zu der Volksmenge

3004
εἶπεν·
V-2AAI-3S
Ich sage

3004
λέγω
V-PAI-1S
-

5210
ὑμῖν
P-2DP
-

3761
οὐδὲ
CONJ-N
selbst nicht

1722
ἐν
PREP
in

3588
τῷ
T-DSM
-

2474
Ἰσραὴλ
N-PRI
Israel

5118
τοσαύτην
D-ASF
habe ich so großen

4102
πίστιν
N-ASF
Glauben

2147
εὗρον
V-2AAI-1S
gefunden

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Lukas 7:9

7:9

Interlineare Bibel
Lukas 7:9