Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Lukas 5:3


Jesus stieg in eins der Boote, das Simon gehörte, und bat ihn, ein Stück auf den See hinauszufahren. So konnte er sich setzen und die Menge vom Boot aus unterweisen.

5:3

1684
ἐμβὰς
V-2AAP-NSM
stieg
1161
δὲ
CONJ
Er aber
1519
εἰς
PREP
in
1520
ἓν
A-ASN
eines
3588
τῶν
T-GPN
-
4143
πλοίων
N-GPN
der Schiffe
3739

R-NSN
welches
1510
ἦν
V-IAI-3S
-
4613
Σίμωνος
N-GSM
Simon
2065
ἠρώτησεν
V-AAI-3S
und bat
846
αὐτὸν
P-ASM
ihn
575
ἀπὸ
PREP
vom
3588
τῆς
T-GSF
-
1093
γῆς
N-GSF
Lande
1877
ἐπαναγαγεῖν
V-2AAN
hinauszufahren
3641
ὀλίγον
A-ASM
ein wenig
2523
καθίσας
V-AAP-NSM
er setzte sich
1161
δὲ
CONJ
-
1722
ἐν
PREP
-
3588
τῷ
T-DSN
-
4143
πλοίῳ
N-DSN
vom Schiffe
1321
ἐδίδασκεν
V-IAI-3S
und lehrte
3588
τοὺς
T-APM
-
3793
ὄχλους
N-APM
die Volksmengen

See the chapter