Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Lukas 2:49


"Warum habt ihr mich denn gesucht?", erwiderte Jesus. "Wusstet ihr nicht, dass ich dabei sein muss, wenn es um die Dinge meines Vaters geht?"

2:49

2532
καὶ
CONJ
Und
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
4314
πρὸς
PREP
zu
846
αὐτούς·
P-APM
ihnen
5101
τί
I-NSN
Was
3754
ὅτι
CONJ
ist es, daß
2212
ἐζητεῖτέ
V-IAI-2P
gesucht
1473
με
P-1AS
-
3756
οὐκ
PRT-N
ihr nicht
1492
ᾔδειτε
V-2LAI-2P
habt? Wußtet
3754
ὅτι
CONJ
daß
1722
ἐν
PREP
in
3588
τοῖς
T-DPN
-
3588
τοῦ
T-GSM
-
3962
πατρός
N-GSM
Vaters
1473
μου
P-1GS
-
1163
δεῖ
V-PAI-3S
muß
1510
εἶναί
V-PAN
-
1473
με
P-1AS
-

See the chapter