Interlineare Bibel
Lukas 2:16

Schnell liefen sie los und fanden Maria und Josef und auch das Kind, das in der Krippe lag.

2:16

2532
καὶ
CONJ
Und

2064
ἦλθαν
V-2AAI-3P
sie kamen

4692
σπεύσαντες
V-AAP-NPM
eilends

2532
καὶ
CONJ
und

429
ἀνεῦραν
V-2AAI-3P
fanden

3588
τήν
T-ASF
-

5037
τε
PRT
und

3137
Μαριὰμ
N-PRI
Maria

2532
καὶ
CONJ
sowohl

3588
τὸν
T-ASM
-

2501
Ἰωσὴφ
N-PRI
Joseph

2532
καὶ
CONJ
als

3588
τὸ
T-ASN
-

1025
βρέφος
N-ASN
das Kind

2749
κείμενον
V-PNP-ASN
liegend

1722
ἐν
PREP
in

3588
τῇ
T-DSF
-

5336
φάτνῃ·
N-DSF
der Krippe