Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Lukas 1:66


Alle, die es hörten, wurden nachdenklich und fragten sich: "Was wird wohl aus diesem Kind einmal werden?" Denn es war offensichtlich, dass der Herr etwas Großes mit ihm vorhatte.

1:66

2532
καὶ
CONJ
Und
5087
ἔθεντο
V-2AMI-3P
nahmen
3956
πάντες
A-NPM
alle
3588
οἱ
T-NPM
-
191
ἀκούσαντες
V-AAP-NPM
die es hörten
1722
ἐν
PREP
es zu
3588
τῇ
T-DSF
-
2588
καρδίᾳ
N-DSF
Herzen
846
αὐτῶν
P-GPM
Herzen
3004
λέγοντες·
V-PAP-NPM
und sprachen
5101
τί
I-NSN
Was
687
ἄρα
PRT-I
-
3588
τὸ
T-NSN
-
3813
παιδίον
N-NSN
Kindlein
3778
τοῦτο
D-NSN
-
1510
ἔσται
V-FDI-3S
-
2532
καὶ
CONJ
Denn
1063
γὰρ
CONJ
-
5495
χεὶρ
N-NSF
Hand
2962
κυρίου
N-GSM
auch des Herrn
1510
ἦν
V-IAI-3S
-
3326
μετ’
PREP
mit
846
αὐτοῦ
P-GSM
ihm

See the chapter