Interlineare Bibel
Josua 4:24

Alle Völker der Erde sollen daran erkennen, wie groß die Macht Jahwes ist, damit auch ihr eurem Gott Jahwe immer mit Ehrfurcht begegnet."

4:24

4616
לְ֠מַעַן
prep
-

3045
דַּ֜עַת
verbo.qal.infc.u.u.u.c
ist; damit ihr

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-

5971
עַמֵּ֤י
subs.m.pl.c
damit alle Völker

9006
הָ
art
-

776
אָ֨רֶץ֙
subs.u.sg.a
der Erde

853
אֶת־
prep
-

3027
יַ֣ד
subs.u.sg.c
die Hand

3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
-

3588
כִּ֥י
conj
-

2389
חֲזָקָ֖ה
adjv.f.sg.a
erkennten, daß sie stark

1931
הִ֑יא
prps.p3.f.sg
-

4616
לְמַ֧עַן
conj
-

3372
יְרָאתֶ֛ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
fürchtet

853
אֶת־
prep
-

3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
-

430
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
Jehova, euren Gott

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-

9006
הַ
art
-

3117
יָּמִֽים׃ ס
subs.m.pl.a
alle Tage