Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Josua 4:11


Sobald alle den Fluss überquert hatten, kamen auch die Priester mit der Bundeslade Jahwes ans andere Ufer. Das ganze Volk sah zu.

4:11

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֛י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9002
כַּֽ
prep
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
8552
תַּ֥ם
verbo.qal.perf.p3.m.sg
vollends hinübergezogen war
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5971
עָ֖ם
subs.m.sg.a
als das ganze Volk
9003
לַֽ
prep
-
5674
עֲבֹ֑ור
verbo.qal.infc.u.u.u.a
da zogen die
9005
וַ
conj
-
5674
יַּעֲבֹ֧ר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hinüber
727
אֲרֹון־
subs.u.sg.c
Lade
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֲנִ֖ים
subs.m.pl.a
und die Priester
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
Und
9006
הָ
art
-
5971
עָֽם׃
subs.m.sg.a
angesichts des Volkes

See the chapter