Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Josua 24:20


Wenn ihr Jahwe verlasst und anfangt, fremden Göttern zu dienen, wird er sich gegen euch wenden. Er wird euch Böses antun und euch vernichten, obwohl er euch vorher Gutes erwiesen hat."

24:20

3588
כִּ֤י
conj
-
5800
תַֽעַזְבוּ֙
verbo.qal.impf.p2.m.pl
hat
853
אֶת־
prep
-
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Wenn ihr Jehova
9005
וַ
conj
-
5647
עֲבַדְתֶּ֖ם
verb.qal.perf.p2.m.pl
dienet
430
אֱלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
Göttern
5236
נֵכָ֑ר
subs.m.sg.a
verlasset und fremden
9005
וְ
conj
-
7725
שָׁ֨ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
so wird er sich
9005
וְ
conj
-
7489
הֵרַ֤ע
verbo.hif.perf.p3.m.sg
er euch Gutes getan
9003
לָכֶם֙
prep.prs.p2.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
3615
כִלָּ֣ה
verbo.piel.perf.p3.m.sg
-
853
אֶתְכֶ֔ם
prep.prs.p2.m.pl
-
310
אַחֲרֵ֖י
prep.m.pl.c
und euch vernichten, nachdem
834
אֲשֶׁר־
conj
-
3190
הֵיטִ֥יב
verbo.hif.perf.p3.m.sg
und euch Übles tun
9003
לָכֶֽם׃
prep.prs.p2.m.pl
-

See the chapter