Interlineare Bibel
Johannes 19:15

"Weg mit ihm, weg!", schrien sie. "Ans Kreuz mit ihm!" – "Euren König soll ich kreuzigen lassen?", rief Pilatus. Die Hohen Priester entgegneten: "Wir haben keinen König außer dem Kaiser."

19:15

2905
ἐκραύγασαν
V-AAI-3P
schrieen

3767
οὖν
CONJ
-

1565
ἐκεῖνοι·
D-NPM
-

142
ἆρον
V-AAM-2S
Hinweg

142
ἆρον
V-AAM-2S
hinweg

4717
σταύρωσον
V-AAM-2S
kreuzige

846
αὐτόν
P-ASM
ihn

3004
λέγει
V-PAI-3S
spricht

846
αὐτοῖς
P-DPM
zu ihnen

3588
ὁ
T-NSM
-

4091
Πειλᾶτος·
N-NSM
Pilatus

3588
τὸν
T-ASM
-

935
βασιλέα
N-ASM
König

5210
ὑμῶν
P-2GP
-

4717
σταυρώσω
V-FAI-1S
soll ich kreuzigen

611
ἀπεκρίθησαν
V-ADI-3P
antworteten

3588
οἱ
T-NPM
-

749
ἀρχιερεῖς·
N-NPM
Die Hohenpriester

3756
οὐκ
PRT-N
keinen

2192
ἔχομεν
V-PAI-1P
Wir haben

935
βασιλέα
N-ASM
König

1487
εἰ
COND
-

3361
μὴ
PRT-N
-

2541
Καίσαρα
N-ASM
den Kaiser

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Johannes 19:15

19:15

Interlineare Bibel
Johannes 19:15