Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 17:13


Doch jetzt komme ich zu dir. Aber dies alles wollte ich sagen, solange ich noch hier in der Welt bin, damit sie ganz von meiner Freude erfüllt sind.

17:13

3568
νῦν
ADV
Jetzt
1161
δὲ
CONJ
aber
4314
πρὸς
PREP
ich zu
4771
σὲ
P-2AS
-
2064
ἔρχομαι
V-PNI-1S
komme
2532
καὶ
CONJ
und
3778
ταῦτα
D-APN
-
2980
λαλῶ
V-PAI-1S
rede
1722
ἐν
PREP
ich in
3588
τῷ
T-DSM
-
2889
κόσμῳ
N-DSM
der Welt
2443
ἵνα
CONJ
auf daß
2192
ἔχωσιν
V-PAS-3P
haben
3588
τὴν
T-ASF
-
5479
χαρὰν
N-ASF
Freude
3588
τὴν
T-ASF
-
1699
ἐμὴν
S-1SASF
sie meine
4137
πεπληρωμένην
V-RPP-ASF
völlig
1722
ἐν
PREP
in
1438
ἑαυτοῖς
F-3DPM
-

See the chapter