Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 11:54


Jesus zeigte sich deshalb nicht mehr öffentlich unter den Juden, sondern hielt sich mit seinen Jüngern in einer Gegend am Rand der Wüste auf, in einer Ortschaft namens Ephraim.

11:54

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
3767
οὖν
CONJ
nun
3765
οὐκέτι
ADV-N
nicht
3954
παρρησίᾳ
N-DSF
frei öffentlich
4043
περιεπάτει
V-IAI-3S
wandelte
1722
ἐν
PREP
unter
3588
τοῖς
T-DPM
-
2453
Ἰουδαίοις
A-DPM
den Juden
235
ἀλλὰ
CONJ
sondern
565
ἀπῆλθεν
V-2AAI-3S
ging
1564
ἐκεῖθεν
ADV
von dannen hinweg
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὴν
T-ASF
-
5561
χώραν
N-ASF
die Gegend
1451
ἐγγὺς
ADV
nahe
3588
τῆς
T-GSF
-
2048
ἐρήμου
A-GSF
bei der Wüste
1519
εἰς
PREP
in
2187
Ἐφραὶμ
N-PRI
Ephraim
3004
λεγομένην
V-PPP-ASF
genannt
4172
πόλιν
N-ASF
eine Stadt
2546
κἀκεῖ
ADV-K
und daselbst
1304
διέτριβεν
V-IAI-3S
verweilte
3326
μετὰ
PREP
er mit
3588
τῶν
T-GPM
-
3101
μαθητῶν
N-GPM
den Jüngern

See the chapter