Interlineare Bibel
Jesaja 65:10

Schafe weiden wieder in der Ebene Scharon und Rinder lagern im Tal Achor für mein Volk, das wieder nach mir fragt.

65:10

9005
וְ
conj
-

1961
הָיָ֤ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-

9006
הַ
art
-

8289
שָּׁרֹון֙
nmpr.u.sg.a
Und Saron

9003
לִ
prep
-

5116
נְוֵה־
subs.m.sg.c
-

6629
צֹ֔אן
subs.u.sg.a
einer Trift der Schafe

9005
וְ
conj
-

6010
עֵ֥מֶק
subs.m.sg.c
und das Tal

5911
עָכֹ֖ור
nmpr.u.sg.a
Achor

9003
לְ
prep
-

7258
רֵ֣בֶץ
subs.m.sg.c
-

1241
בָּקָ֑ר
subs.u.sg.a
einem Lagerplatz der Rinder

9003
לְ
prep
-

5971
עַמִּ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
werden, für mein Volk

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-

1875
דְּרָשֽׁוּנִי׃
verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg
das mich gesucht hat