Interlineare Bibel
Jesaja 6:13

Und wenn noch ein Zehntel darin übrig ist, wird auch das noch niedergebrannt. Es wird wie bei einer Terebinthe sein oder bei einer Eiche, wo beim Fällen ein Stumpf übrig bleibt. Ein heiliger Same ist dieser Stumpf.

6:13

9005
וְ
conj
-

5750
עֹ֥וד
advb.m.sg.a
-

9001
בָּהּ֙
prep.prs.p3.f.sg
-

6224
עֲשִׂ֣רִיָּ֔ה
subs.f.sg.a
ist noch ein Zehntel

9005
וְ
conj
-

7725
שָׁ֖בָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
es wiederum

9005
וְ
conj
-

1961
הָיְתָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-

9003
לְ
prep
-

1197
בָעֵ֑ר
verbo.piel.infc.u.u.u.a
vertilgt werden

9002
כָּ
prep
-

424
אֵלָ֣ה
subs.f.sg.a
und gleich der Eiche

9005
וְ
conj
-

9002
כָ
prep
-

437
אַלֹּ֗ון
subs.m.sg.a
-

834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-

9001
בְּ
prep
-

7995
שַׁלֶּ֨כֶת֙
subs.f.sg.a
-

4678
מַצֶּ֣בֶת
subs.f.sg.a
-

9001
בָּ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-

2233
זֶ֥רַע
subs.m.sg.c
bleibt; ein heiliger Same

6944
קֹ֖דֶשׁ
subs.m.sg.a
darin, so wird

4678
מַצַּבְתָּֽהּ׃ פ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Jesaja 6:13

6:13

Interlineare Bibel
Jesaja 6:13