Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 53:9


Bei Gottlosen sollte er liegen im Tod, doch ins Steingrab eines Reichen legte man ihn, weil er kein Unrecht beging und kein unwahres Wort aus seinem Mund kam.

53:9

9005
וַ
conj
-
5414
יִּתֵּ֤ן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ist er
854
אֶת־
prep
-
7563
רְשָׁעִים֙
subs.m.pl.a
-
6913
קִבְרֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
man hat sein Grab
9005
וְ
conj
-
854
אֶת־
prep
-
6223
עָשִׁ֖יר
subs.m.sg.a
aber bei einem Reichen
9001
בְּ
prep
-
4194
מֹתָ֑יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
gewesen in seinem Tode
5921
עַ֚ל
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
2555
חָמָ֣ס
subs.m.sg.a
weil er kein Unrecht
6213
עָשָׂ֔ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hat und kein Trug
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
4820
מִרְמָ֖ה
subs.f.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
6310
פִֽיו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
in seinem Munde

See the chapter