Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 24:23


Da wird der Mond ganz rot vor Scham und die Sonne vor der Schande bleich, denn als König herrscht Jahwe, der Allmächtige, auf dem Zionsberg und in Jerusalem. Und seinen Führern zeigt er seine Herrlichkeit.

24:23

9005
וְ
conj
-
2659
חָֽפְרָה֙
verbo.qal.perf.p3.f.sg
beschämt werden
9006
הַ
art
-
3842
לְּבָנָ֔ה
subs.f.sg.a
Und der Mond
9005
וּ
conj
-
954
בֹושָׁ֖ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-
9006
הַֽ
art
-
2535
חַמָּ֑ה
subs.f.sg.a
bedeckt und die Sonne
3588
כִּֽי־
conj
-
4427
מָלַ֞ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
herrscht als König
3068
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
denn Jehova
6635
צְבָאֹ֗ות
subs.m.pl.a
der Heerscharen
9001
בְּ
prep
-
2022
הַ֤ר
subs.m.sg.c
auf dem Berge
6726
צִיֹּון֙
nmpr.u.sg.a
Zion
9005
וּ
conj
-
9001
בִ
prep
-
3389
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
nmpr.u.sg.a
und in Jerusalem
9005
וְ
conj
-
5048
נֶ֥גֶד
prep.m.sg.c
-
2205
זְקֵנָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
und vor seinen Ältesten
3519
כָּבֹֽוד׃ פ
subs.u.sg.a
ist Herrlichkeit

See the chapter