Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 17:11


Kaum hast du sie gepflanzt, schießen sie hoch, was du morgens gesät hast, sprießt noch am selben Tag. Aber es wird dir nur Schmerzen bringen, Krankheiten, gegen die es keine Heilung gibt.

17:11

9001
בְּ
prep
-
3117
יֹ֤ום
subs.m.sg.c
Am Tage
5194
נִטְעֵךְ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
bringst du deine Pflanzen
7735
תְּשַׂגְשֵׂ֔גִי
verbo.piel.impf.p2.f.sg
-
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
1242
בֹּ֖קֶר
subs.m.sg.a
ein, und am Morgen
2233
זַרְעֵ֣ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
-
6524
תַּפְרִ֑יחִי
verbo.hif.impf.p2.f.sg
-
5067
נֵ֥ד
subs.m.sg.a
zur Blüte: ein Haufen
7105
קָצִ֛יר
subs.m.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
3117
יֹ֥ום
subs.m.sg.c
Reisig am Tage
2470
נַחֲלָ֖ה
subs.nif.ptca.u.f.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
3511
כְאֵ֥ב
subs.m.sg.a
-
605
אָנֽוּשׁ׃ ס
adjv.m.sg.a
-

See the chapter