Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 17:10


Ja, du hast vergessen den Gott deines Heils, hast nicht mehr an deine Fluchtburg gedacht. Stattdessen legst du Gärtchen für den "Lieblichen" an und setzt fremde Stecklinge hinein.

17:10

3588
כִּ֤י
conj
-
7911
שָׁכַ֨חַתְּ֙
verbo.qal.perf.p2.f.sg
und nicht
430
אֱלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
hast vergessen den Gott
3468
יִשְׁעֵ֔ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
deines Heils
9005
וְ
conj
-
6697
צ֥וּר
subs.m.sg.c
des Felsen
4581
מָעֻזֵּ֖ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
deiner Stärke
3808
לֹ֣א
nega
-
2142
זָכָ֑רְתְּ
verbo.qal.perf.p2.f.sg
gedacht
5921
עַל־
prep
-
3651
כֵּ֗ן
advb
-
5193
תִּטְּעִי֙
verbo.qal.impf.p2.f.sg
Darum pflanzest
5194
נִטְעֵ֣י
subs.m.pl.c
-
5282
נַעֲמָנִ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וּ
conj
-
2156
זְמֹ֥רַת
subs.f.sg.c
sie mit ausländischen Reben
2214
זָ֖ר
subs.m.sg.a
-
2232
תִּזְרָעֶֽנּוּ׃
verbo.qal.impf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg
-

See the chapter