Interlineare Bibel
Jesaja 13:5

Aus fernen Ländern kommen sie, von dort wo der Himmel die Erde berührt. Es ist Jahwe mit den Waffen seines Zorns, um zugrunde zu richten das ganze große Reich.

13:5

935
בָּאִ֛ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
-

4480
מֵ
prep
-

776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
Lande

4801
מֶרְחָ֖ק
subs.m.sg.a
aus fernem

4480
מִ
prep
-

7097
קְצֵ֣ה
subs.m.sg.c
Gekommene, vom Ende

9006
הַ
art
-

8064
שָּׁמָ֑יִם
subs.m.pl.a
des Himmels

3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Jehova

9005
וּ
conj
-

3627
כְלֵ֣י
subs.m.pl.c
-

2195
זַעְמֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-

9003
לְ
prep
-

2254
חַבֵּ֖ל
verbo.piel.infc.u.u.u.c
zu verderben

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-

9006
הָ
art
-

776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
um das ganze Land

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Jesaja 13:5

13:5

Interlineare Bibel
Jesaja 13:5