Interlineare Bibel
Jesaja 13:11

Für ihre Bosheit strafe ich die ganze Welt, ihre Schuld zahle ich allen Gottlosen heim. Die Arroganz der Stolzen löse ich auf, und den Hochmut der Herrscher erniedrige ich.

13:11

9005
וּ
conj
-

6485
פָקַדְתִּ֤י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
an dem Erdkreis heimsuchen

5921
עַל־
prep
-

8398
תֵּבֵל֙
subs.f.sg.a
-

7451
רָעָ֔ה
subs.f.sg.a
die Bosheit

9005
וְ
conj
-

5921
עַל־
prep
-

7563
רְשָׁעִ֖ים
subs.m.pl.a
-

5771
עֲוֹנָ֑ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
den Gesetzlosen ihre Missetat

9005
וְ
conj
-

7673
הִשְׁבַּתִּי֙
verbo.hif.perf.p1.u.sg
werde ein Ende machen

1347
גְּאֹ֣ון
subs.m.sg.c
dem Hochmut

2086
זֵדִ֔ים
subs.m.pl.a
der Stolzen

9005
וְ
conj
-

1346
גַאֲוַ֥ת
subs.f.sg.c
und die Hoffart

6184
עָרִיצִ֖ים
subs.m.pl.a
der Gewalttätigen

8213
אַשְׁפִּֽיל׃
verbo.hif.impf.p1.u.sg
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Jesaja 13:11

13:11

Interlineare Bibel
Jesaja 13:11