Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 41:6


Jischmaël Ben-Netanja ging ihnen von Mizpa aus weinend entgegen und lud sie ein: "Kommt zu Gedalja Ben-Ahikam!"

41:6

9005
וַ֠
conj
-
3318
יֵּצֵא
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
aus
3458
יִשְׁמָעֵ֨אל
nmpr.m.sg.a
Und Ismael
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
der Sohn
5418
נְתַנְיָ֤ה
nmpr.m.sg.a
Nethanjas
9003
לִ
prep
-
7122
קְרָאתָם֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
-
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
4709
מִּצְפָּ֔ה
nmpr.u.sg.a
von Mizpa
1980
הֹלֵ֥ךְ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
ging
1980
הָלֹ֖ךְ
advb.qal.infa.u.u.u.a
indem er
9005
וּ
conj
-
1058
בֹכֶ֑ה
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
weinend
9005
וַֽ
conj
-
1961
יְהִי֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9002
כִּ
prep
-
6298
פְגֹ֣שׁ
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
853
אֹתָ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sie antraf, da sprach
413
אֲלֵיהֶ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
935
בֹּ֖אוּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
es geschah, als er
413
אֶל־
prep
-
1436
גְּדַלְיָ֥הוּ
nmpr.m.sg.a
ihnen: Kommet zu Gedalja
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
dem Sohne
296
אֲחִיקָֽם׃ ס
nmpr.m.sg.a
-

See the chapter