Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 18:10


Wenn dieses Volk aber tut, was mir missfällt, und nicht auf mich hört, tut es mir leid, dass ich ihnen das Gute bringen wollte, und ich tue es nicht.'

18:10

9005
וְ
conj
-
6213
עָשָׂ֤ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hatte
9006
הָ
conj
-
7451
רַע֙
adjv.m.sg.a
aber, was böse
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינַ֔י
subs.f.du.a
ist in meinen Augen
9003
לְ
prep
-
1115
בִלְתִּ֖י
subs.u.sg.c
-
8085
שְׁמֹ֣עַ
verbo.qal.infc.u.u.u.a
nicht hört
9001
בְּ
prep
-
6963
קֹולִ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
auf meine Stimme
9005
וְ
conj
-
5162
נִֽחַמְתִּי֙
verb.nif.perf.p1.u.sg
tut es
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
2896
טֹּובָ֔ה
subs.f.sg.a
ich mich des Guten
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
559
אָמַ֖רְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
ihm zu erweisen gesagt
9003
לְ
prep
-
3190
הֵיטִ֥יב
verbo.hif.infc.u.u.u.a
so daß es
853
אֹותֹֽו׃ ס
prep.prs.p3.m.sg
-

See the chapter