Interlineare Bibel
Jeremia 14:2

"Juda verzweifelt, seine Städte sterben trauernd zu Boden gebeugt. Man hört Jerusalems Schrei.

14:2

56
אָבְלָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-

3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
Juda

9005
וּ
conj
-

8179
שְׁעָרֶ֥יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
trauert, und seine Tore

535
אֻמְלְל֖וּ
verbo.pual.perf.p3.u.pl
-

6937
קָדְר֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-

9003
לָ
prep
-

776
אָ֑רֶץ
subs.u.sg.a
in Trauer am Boden

9005
וְ
conj
-

6682
צִוְחַ֥ת
subs.f.sg.c
-

3389
יְרוּשָׁלִַ֖ם
nmpr.u.sg.a
und Jerusalems

5927
עָלָֽתָה׃
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-