Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jakobus 2:11


Denn der, der gesagt hat: "Du sollst die Ehe nicht brechen!", hat auch gesagt: "Du sollst nicht morden!" Wenn du nun keinen Ehebruch begehst, aber jemand umbringst, dann hast du das Gesetz übertreten.

2:11

3588

T-NSM
-
1063
γὰρ
CONJ
Denn
3004
εἰπών
V-2AAP-NSM
-
3361
μὴ
PRT-N
nicht
3431
μοιχεύσῃς
V-AAS-2S
"Du sollst
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
2532
καί
CONJ
auch
3361
μὴ
PRT-N
nicht
5407
φονεύσῃς·
V-AAS-2S
"Du sollst
1487
εἰ
COND
". Wenn
1161
δὲ
CONJ
du nun
3756
οὐ
PRT-N
nicht
3431
μοιχεύεις
V-PAI-2S
ehebrechen
5407
φονεύεις
V-PAI-2S
töten
1161
δέ
CONJ
aber
1096
γέγονας
V-2RAI-2S
so bist
3848
παραβάτης
N-NSM
du ein Gesetzesübertreter
3551
νόμου
N-GSM
du ein Gesetzesübertreter

See the chapter