Interlineare Bibel
Hosea 10:2

Ihr Herz ist geteilt, jetzt müssen sie büßen: Er zerschlägt ihre Altäre, verwüstet diese Götzensteine.

10:2

2505
חָלַ֥ק
verbo.qal.perf.p3.m.sg
sie

3820
לִבָּ֖ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
Gleißnerisch war ihr Herz

6258
עַתָּ֣ה
advb
-

816
יֶאְשָׁ֑מוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
nun werden

1931
ה֚וּא
prps.p3.m.sg
-

6202
יַעֲרֹ֣ף
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-

4196
מִזְבְּחֹותָ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
er wird ihre Altäre

7703
יְשֹׁדֵ֖ד
verbo.piel.impf.p3.m.sg
-

4676
מַצֵּבֹותָֽם׃
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
zertrümmern, ihre Bildsäulen