Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 40:1


Es geschah im 25. Jahr unserer Verbannung, gleich am Jahresanfang, am 10. April, es war das 14. Jahr nach dem Fall der Stadt, da legte Jahwe die Hand auf mich und brachte mich dorthin.

40:1

9001
בְּ
prep
-
6242
עֶשְׂרִ֣ים
subs.m.pl.a
Im fünfundzwanzigsten
9005
וְ
conj
-
2568
חָמֵ֣שׁ
subs.u.sg.a
Im fünfundzwanzigsten
8141
שָׁנָ֣ה
subs.f.sg.a
Jahre
9003
לְ֠
prep
-
1546
גָלוּתֵנוּ
subs.f.sg.a.prs.p1.u.pl
die
9001
בְּ
prep
-
7218
רֹ֨אשׁ
subs.m.sg.c
unserer Wegführung, im Anfang
9006
הַ
art
-
8141
שָּׁנָ֜ה
subs.f.sg.a
-
9001
בֶּ
prep
-
6218
עָשֹׂ֣ור
subs.m.sg.a
des Jahres, am Zehnten
9003
לַ
prep
-
2320
חֹ֗דֶשׁ
subs.m.sg.a
des Monats
9001
בְּ
prep
-
702
אַרְבַּ֤ע
subs.u.sg.c
-
6240
עֶשְׂרֵה֙
subs.u.sg.a
im vierzehnten
8141
שָׁנָ֔ה
subs.f.sg.a
-
310
אַחַ֕ר
prep.m.sg.c
Jahre, nachdem
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
5221
הֻכְּתָ֖ה
verbo.hof.perf.p3.f.sg
über mich, und er
9006
הָ
art
-
5892
עִ֑יר
subs.f.sg.a
Stadt
9001
בְּ
prep
-
6106
עֶ֣צֶם׀
subs.f.sg.c
geschlagen war, an diesem
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
selbigen Tage
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֗ה
prde.m.sg
-
1961
הָיְתָ֤ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-
5921
עָלַי֙
prep
-
3027
יַד־
subs.u.sg.c
kam die Hand
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֵ֥א
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
brachte
853
אֹתִ֖י
prep.prs.p1.u.sg
-
8033
שָֽׁמָּה׃
advb
-

See the chapter