Interlineare Bibel
Hesekiel 17:20

Ich spanne mein Netz über ihn aus und fange ihn in meinem Garn. Ich bringe ihn nach Babylon und stelle ihn dort vor mein Gericht, denn mir ist er untreu geworden!

17:20

9005
וּ
conj
-

6566
פָרַשְׂתִּ֤י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
über ihn ausbreiten

5921
עָלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-

7568
רִשְׁתִּ֔י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
will mein Netz

9005
וְ
conj
-

8610
נִתְפַּ֖שׂ
verbo.nif.perf.p3.m.sg
ich

9001
בִּ
prep
-

4686
מְצֽוּדָתִ֑י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
-

9005
וַ
conj
-

935
הֲבִיאֹותִ֣יהוּ
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
meinem Garne wird er

894
בָבֶ֗לָה
nmpr.u.sg.a
will ihn nach Babel

9005
וְ
conj
-

8199
נִשְׁפַּטְתִּ֤י
verbo.nif.perf.p1.u.sg
gegen mich begangen hat

854
אִתֹּו֙
prep.prs.p3.m.sg
-

8033
שָׁ֔ם
advb
-

4604
מַעֲלֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
Und

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-

4603
מָֽעַל־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-

9001
בִּֽי׃
prep.prs.p1.u.sg
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Hesekiel 17:20

17:20

Interlineare Bibel
Hesekiel 17:20