Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 17:19


Darum spricht Jahwe, der Herr: So wahr ich lebe, das wird er mir büßen! Denn er hat meinen Eid verachtet und meinen Vertrag gebrochen!

17:19

3651
לָכֵ֞ן
advb
-
3541
כֹּה־
advb
-
559
אָמַ֨ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
den er
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
Darum spricht der Herr
3069
יְהוִה֮
nmpr.m.sg.a
-
2416
חַי־
adjv.m.sg.a
So wahr ich lebe
589
אָנִי֒
prps.p1.u.sg
-
518
אִם־
conj
-
3808
לֹ֗א
nega
-
423
אָֽלָתִי֙
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
ich nicht meinen Eid
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
959
בָּזָ֔ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
verachtet
9005
וּ
conj
-
1285
בְרִיתִ֖י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
und meinen Bund
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
6331
הֵפִ֑יר
verbo.hif.perf.p3.m.sg
gebrochen hat
9005
וּ
conj
-
5414
נְתַתִּ֖יו
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
den er
9001
בְּ
prep
-
7218
רֹאשֹֽׁו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
ihm auf seinen Kopf

See the chapter