Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hebräer 8:9


Er wird anders sein als der, den ich damals mit ihren Vätern schloss, als ich sie bei der Hand nahm und aus Ägypten herausführte. Denn diesem Bund sind sie nicht treu geblieben, und ich habe auch nicht mehr auf sie geachtet," spricht der Herr.

8:9

3756
οὐ
PRT-N
nicht
2596
κατὰ
PREP
nach
3588
τὴν
T-ASF
-
1242
διαθήκην
N-ASF
dem Bunde
3739
ἣν
R-ASF
den
4160
ἐποίησα
V-AAI-1S
machte
3588
τοῖς
T-DPM
-
3962
πατράσιν
N-DPM
Vätern
846
αὐτῶν
P-GPM
ich mit ihren
1722
ἐν
PREP
an
2250
ἡμέρᾳ
N-DSF
dem Tage
1949
ἐπιλαβομένου
V-2ADP-GSM
ergriff
1473
μου
P-1GS
-
3588
τῆς
T-GSF
-
5495
χειρὸς
N-GSF
Hand
846
αὐτῶν
P-GPM
da ich ihre
1806
ἐξαγαγεῖν
V-2AAN
um
846
αὐτοὺς
P-APM
sie
1537
ἐκ
PREP
aus
1093
γῆς
N-GSF
dem Lande
125
Αἰγύπτου
N-GSF
Ägypten
3754
ὅτι
CONJ
denn
846
αὐτοὶ
P-NPM
sie
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
1696
ἐνέμειναν
V-AAI-3P
blieben
1722
ἐν
PREP
in
3588
τῇ
T-DSF
-
1242
διαθήκῃ
N-DSF
Bunde
1473
μου
P-1GS
-
2504
κἀγὼ
P-1NS-K
und ich
272
ἠμέλησα
V-AAI-1S
kümmerte
846
αὐτῶν
P-GPM
mich nicht um sie
3004
λέγει
V-PAI-3S
spricht
2962
κύριος
N-NSM
der Herr

See the chapter