Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 28:25

Sie konnten sich darüber nicht einig werden und brachen schließlich auf. Paulus sagte ihnen noch: "Wie zutreffend hat der Heilige Geist durch den Propheten Jesaja doch zu euren Vorfahren geredet:

28:25

800
ἀσύμφωνοι
A-NPM
uneins

5037
τε
PRT
-

1510
ὄντες
V-PAP-NPM
-

4314
πρὸς
PREP
unter

240
ἀλλήλους
C-APM
sich

630
ἀπελύοντο
V-IMI-3P
gingen sie weg

3004
εἰπόντος
V-2AAP-GSM
-

3588
τοῦ
T-GSM
-

3972
Παύλου
N-GSM
-

4487
ῥῆμα
N-ASN
Wort

1520
ἓν
A-ASN
ein

3754
ὅτι
CONJ
sprach

2573
καλῶς
ADV
Trefflich

3588
τὸ
T-NSN
-

4151
πνεῦμα
N-NSN
Geist

3588
τὸ
T-NSN
-

40
ἅγιον
A-NSN
der Heilige

2980
ἐλάλησεν
V-AAI-3S
hat

1223
διὰ
PREP
durch

2268
Ἠσαΐου
N-GSM
Jesaias

3588
τοῦ
T-GSM
-

4396
προφήτου
N-GSM
den Propheten

4314
πρὸς
PREP
zu

3588
τοὺς
T-APM
-

3962
πατέρας
N-APM
-

5210
ὑμῶν
P-2GP
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 28:25

28:25

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 28:25