Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 13:8


Doch Elymas, der Zauberer – so wird nämlich sein Name übersetzt –, trat ihnen entgegen und versuchte mit allen Mitteln, den Prokonsul vom Glauben abzuhalten.

13:8

436
ἀνθίστατο
V-IMI-3S
widerstand
1161
δὲ
CONJ
aber
846
αὐτοῖς
P-DPM
sein
1681
Ἐλύμας
N-NSM
Elymas
3588

T-NSM
-
3097
μάγος
N-NSM
der Zauberer
3779
οὕτως
ADV
so
1063
γὰρ
CONJ
denn
3177
μεθερμηνεύεται
V-PPI-3S
wird
3588
τὸ
T-NSN
-
3686
ὄνομα
N-NSN
Name
846
αὐτοῦ
P-GSM
ihnen
2212
ζητῶν
V-PAP-NSM
und suchte
1294
διαστρέψαι
V-AAN
abwendig zu machen
3588
τὸν
T-ASM
-
446
ἀνθύπατον
N-ASM
den Prokonsul
575
ἀπὸ
PREP
von
3588
τῆς
T-GSF
-
4102
πίστεως
N-GSF
dem Glauben

See the chapter