Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 13:14

Paulus und Barnabas aber zogen von Perge aus landeinwärts weiter, bis sie in das pisidische Antiochia kamen. Am Sabbat gingen sie in die dortige Synagoge und setzten sich unter die Zuhörer.

13:14

846
αὐτοὶ
P-NPM
-

1161
δὲ
CONJ
Sie aber

1330
διελθόντες
V-2AAP-NPM
zogen

575
ἀπὸ
PREP
von

3588
τῆς
T-GSF
-

4011
Πέργης
N-GSF
Perge

3854
παρεγένοντο
V-2ADI-3P
und kamen

1519
εἰς
PREP
nach

490
Ἀντιόχειαν
N-ASF
Antiochien

3588
τὴν
T-ASF
-

4099
Πισιδίαν
A-ASF
in Pisidien

2532
καὶ
CONJ
und

2064
ἐλθόντες
V-2AAP-NPM
-

1519
εἰς
PREP
in

3588
τὴν
T-ASF
-

4864
συναγωγὴν
N-ASF
die Synagoge

3588
τῇ
T-DSF
-

2250
ἡμέρᾳ
N-DSF
am Tage

3588
τῶν
T-GPN
-

4521
σαββάτων
N-GPN
des Sabbaths

2523
ἐκάθισαν
V-AAI-3P
und setzten sich

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 13:14

13:14

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 13:14