Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 13:10

sagte er: "Du elender und gerissener Betrüger, du Sohn des Teufels und Feind aller Gerechtigkeit! Wann hörst du endlich auf, die geraden Wege des Herrn krumm zu machen?!

13:10

3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-

5599
ὦ
INJ
O

4134
πλήρης
A-NSM
du, voll

3956
παντὸς
A-GSM
aller

1388
δόλου
N-GSM
List

2532
καὶ
CONJ
und

3956
πάσης
A-GSF
aller

4468
ῥᾳδιουργίας
N-GSF
Bosheit

5207
υἱὲ
N-VSM
Sohn

1228
διαβόλου
A-GSM
des Teufels

2190
ἐχθρὲ
A-VSM
Feind

3956
πάσης
A-GSF
aller

1343
δικαιοσύνης
N-GSF
Gerechtigkeit

3756
οὐ
PRT-N
Willst du nicht

3973
παύσῃ
V-FDI-2S
aufhören

1294
διαστρέφων
V-PAP-NSM
zu verkehren

3588
τὰς
T-APF
-

3598
ὁδοὺς
N-APF
Wege

2962
κυρίου
N-GSM
des Herrn

3588
τὰς
T-APF
-

2117
εὐθείας
A-APF
die geraden

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 13:10

13:10

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 13:10