Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 13:1


In der Gemeinde von Antiochia gab es damals folgende Propheten und Lehrer: Barnabas und Simeon, genannt Niger, Luzius von Zyrene und Manaën, der zusammen mit dem Vierfürsten Herodes aufgewachsen war, und Saulus.

13:1

1510
Ἦσαν
V-IAI-3P
-
1161
δὲ
CONJ
aber
1722
ἐν
PREP
in
490
Ἀντιοχείᾳ
N-DSF
Antiochien
2596
κατὰ
PREP
in
3588
τὴν
T-ASF
-
1510
οὖσαν
V-PAP-ASF
-
1577
ἐκκλησίαν
N-ASF
Versammlung
4396
προφῆται
N-NPM
Propheten
2532
καὶ
CONJ
und
1320
διδάσκαλοι
N-NPM
Lehrer
3588

T-NSM
-
5037
τε
PRT
und
921
Βαρναβᾶς
N-NSM
Barnabas
2532
καὶ
CONJ
und
4826
Συμεὼν
N-PRI
Simeon
3588

T-NSM
-
2564
καλούμενος
V-PPP-NSM
genannt
3526
Νίγερ
N-PRI
Niger
2532
καὶ
CONJ
und
3066
Λούκιος
N-NSM
Lucius
3588

T-NSM
-
2956
Κυρηναῖος
N-NSM
von Kyrene
3127
Μαναήν
N-PRI
Manaen
5037
τε
PRT
-
2264
Ἡρῴδου
N-GSM
Herodes
3588
τοῦ
T-GSM
-
5076
τετραάρχου
N-GSM
dem Vierfürsten
4939
σύντροφος
A-NSM
der mit
2532
καὶ
CONJ
war, und
4569
Σαῦλος
N-NSM
Saulus

See the chapter