Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 12:6

In der Nacht vor der von Herodes geplanten Verurteilung schlief Petrus zwischen zwei Soldaten. Er war an jeden mit einer Kette gefesselt, während zwei andere vor der Tür seiner Zelle Wache hielten.

12:6

3753
ὅτε
ADV
Als

1161
δὲ
CONJ
aber

3195
ἤμελλεν
V-IAI-3S-ATT
wollte

4254
προαγαγεῖν
V-2AAN
vorführen

846
αὐτὸν
P-ASM
ihn

3588
ὁ
T-NSM
-

2264
Ἡρῴδης
N-NSM
Herodes

3588
τῇ
T-DSF
-

3571
νυκτὶ
N-DSF
Nacht

1565
ἐκείνῃ
D-DSF
in jener

1510
ἦν
V-IAI-3S
-

3588
ὁ
T-NSM
-

4074
Πέτρος
N-NSM
Petrus

2837
κοιμώμενος
V-PPP-NSM
schlief

3342
μεταξὺ
ADV
zwischen

1417
δύο
A-NUI
zwei

4757
στρατιωτῶν
N-GPM
Kriegsknechten

1210
δεδεμένος
V-RPP-NSM
gebunden

254
ἁλύσεσιν
N-DPF
Ketten

1417
δυσίν
A-DPF
mit zwei

5441
φύλακές
N-NPM
Wächter

5037
τε
PRT
und

4253
πρὸ
PREP
vor

3588
τῆς
T-GSF
-

2374
θύρας
N-GSF
der Tür

5083
ἐτήρουν
V-IAI-3P
verwahrten

3588
τὴν
T-ASF
-

5438
φυλακήν
N-ASF
das Gefängnis

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Apostelgeschichte 12:6

12:6

Interlineare Bibel
Apostelgeschichte 12:6