Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 27:28


Doch alles mit einem Bann belegte Gut, das jemand Jahwe weiht, sei es ein Mensch, ein Tier oder ein Stück Land, darf nicht ausgelöst oder verkauft werden. Es ist höchstheilig und gehört Jahwe.

27:28

389
אַךְ־
advb
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
2764
חֵ֡רֶם
subs.m.sg.a
Jedoch alles Verbannte
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
2763
יַחֲרִם֩
verbo.hif.impf.p3.m.sg
verbannt
376
אִ֨ישׁ
subs.m.sg.a
ist, es seien Menschen
9003
לַֽ
prep
-
3068
יהוָ֜ה
nmpr.m.sg.a
das jemand dem Jehova
4480
מִ
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
9003
לֹ֗ו
prep.prs.p3.m.sg
-
4480
מֵ
prep
-
120
אָדָ֤ם
subs.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
929
בְהֵמָה֙
subs.f.sg.a
oder Vieh
9005
וּ
conj
-
4480
מִ
prep
-
7704
שְּׂדֵ֣ה
subs.m.sg.c
oder Feld
272
אֲחֻזָּתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
-
3808
לֹ֥א
nega
-
4376
יִמָּכֵ֖ר
verbo.nif.impf.p3.m.sg
Eigentums, soll nicht verkauft
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
1350
יִגָּאֵ֑ל
verbo.nif.impf.p3.m.sg
und nicht gelöst werden
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
2764
חֵ֕רֶם
subs.m.sg.a
alles Verbannte
6944
קֹֽדֶשׁ־
subs.m.sg.c
hochheilig
6944
קָֽדָשִׁ֥ים
subs.m.pl.a
-
1931
ה֖וּא
prps.p3.m.sg
-
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
ist dem Jehova

See the chapter