Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 27:14


Wenn jemand Jahwe sein Haus als heilige Gabe weiht, dann soll der Priester es nach seinen Vorzügen und Mängeln einschätzen, und bei seiner Schätzung soll es bleiben.

27:14

9005
וְ
conj
-
376
אִ֗ישׁ
subs.m.sg.a
Und wenn jemand
3588
כִּֽי־
conj
-
6942
יַקְדִּ֨שׁ
verbo.hif.impf.p3.m.sg
heilig
853
אֶת־
prep
-
1004
בֵּיתֹ֥ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sein Haus
6944
קֹ֨דֶשׁ֙
subs.m.sg.a
-
9003
לַֽ
prep
-
3068
יהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
heiligt, daß es Jehova
9005
וְ
conj
-
6186
הֶעֱרִיכֹו֙
verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
schätzen
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֔ן
subs.m.sg.a
soll es der Priester
996
בֵּ֥ין
prep.m.sg.c
-
2896
טֹ֖וב
subs.m.sg.a
ob es gut
9005
וּ
conj
-
996
בֵ֣ין
prep.m.sg.c
-
7451
רָ֑ע
subs.m.sg.a
-
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
6186
יַעֲרִ֥יךְ
verbo.hif.impf.p3.m.sg
-
853
אֹתֹ֛ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֖ן
subs.m.sg.a
so wie der Priester
3651
כֵּ֥ן
advb
-
6965
יָקֽוּם׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-

See the chapter