Interlineare Bibel
3. Mose 26:19

Ich werde euren maßlosen Stolz brechen und mache euren Himmel wie Eisen und eure Erde wie Erz.

26:19

9005
וְ
conj
-

7665
שָׁבַרְתִּ֖י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Und

853
אֶת־
prep
-

1347
גְּאֹ֣ון
subs.m.sg.c
werde euren starren Hochmut

5797
עֻזְּכֶ֑ם
subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl
-

9005
וְ
conj
-

5414
נָתַתִּ֤י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
machen

853
אֶת־
prep
-

8064
שְׁמֵיכֶם֙
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
und werde euren Himmel

9002
כַּ
prep
-

1270
בַּרְזֶ֔ל
subs.m.sg.a
wie Eisen

9005
וְ
conj
-

853
אֶֽת־
prep
-

776
אַרְצְכֶ֖ם
subs.u.sg.a.prs.p2.m.pl
und eure Erde

9002
כַּ
prep
-

5154
נְּחֻשָֽׁה׃
subs.f.sg.a
wie Erz