Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 24:14


"Bring den Flucher aus dem Lager hinaus! Dort sollen alle, die seine Lästerung gehört haben, ihre Hände auf seinen Kopf stützen, und die ganze Gemeinschaft muss ihn steinigen.

24:14

3318
הֹוצֵ֣א
verbo.hif.impv.p2.m.sg
Führe
853
אֶת־
prep
-
9006
הַֽ
art
-
7043
מְקַלֵּ֗ל
subs.piel.ptca.u.m.sg.a
den Flucher
413
אֶל־
prep
-
4480
מִ
prep
-
2351
חוּץ֙
subs.m.sg.a
außerhalb
9003
לַֽ
prep
-
4264
מַּחֲנֶ֔ה
subs.u.sg.a
des Lagers
9005
וְ
conj
-
5564
סָמְכ֧וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
legen
3605
כָֽל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8085
שֹּׁמְעִ֛ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
alle, die es gehört
853
אֶת־
prep
-
3027
יְדֵיהֶ֖ם
subs.u.du.a.prs.p3.m.pl
haben, sollen ihre Hände
5921
עַל־
prep
-
7218
רֹאשֹׁ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
auf seinen Kopf
9005
וְ
conj
-
7275
רָגְמ֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
soll ihn steinigen
853
אֹתֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5712
עֵדָֽה׃
subs.f.sg.a
und die ganze Gemeinde

See the chapter