Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 20:4


Und wenn das Volk des Landes die Augen vor diesem Mann verschließt, der einen seiner Nachkommen dem Moloch opferte, wenn es ihn nicht tötet,

20:4

9005
וְ
conj
-
518
אִ֡ם
conj
-
5956
הַעְלֵ֣ם
advb.hif.infa.u.u.u.a
irgend verhüllt
5956
יַעְלִימֽוּ֩
verbo.hif.impf.p3.m.pl
-
5971
עַ֨ם
subs.m.sg.c
Und wenn das Volk
9006
הָ
art
-
776
אָ֜רֶץ
subs.u.sg.a
des Landes
853
אֶת־
prep
-
5869
עֵֽינֵיהֶם֙
subs.f.du.a.prs.p3.m.pl
seine Augen
4480
מִן־
prep
-
9006
הָ
art
-
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
vor selbigem Manne
9006
הַ
art
-
1931
ה֔וּא
prde.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
5414
תִתֹּ֥ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
Kindern dem Molech gibt
4480
מִ
prep
-
2233
זַּרְעֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9003
לַ
prep
-
4432
מֹּ֑לֶךְ
nmpr.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
1115
בִלְתִּ֖י
subs.u.sg.c
wenn er von
4191
הָמִ֥ית
verbo.hif.infc.u.u.u.a
es ihn nicht tötet
853
אֹתֹֽו׃
prep.prs.p3.m.sg
-

See the chapter