Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 32:19


Als Mose dem Lager näher kam, das Stierkalb erblickte und die Reigentänze sah, packte ihn der Zorn, und er zerschmetterte die Tafeln unten am Berg.

32:19

9005
וַֽ
conj
-
1961
יְהִ֗י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
7126
קָרַב֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
es geschah, als er
413
אֶל־
prep
-
9006
הַֽ
art
-
4264
מַּחֲנֶ֔ה
subs.u.sg.a
dem Lager
9005
וַ
conj
-
7200
יַּ֥רְא
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und die Reigentänze sah
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
5695
עֵ֖גֶל
subs.m.sg.a
nahte und das Kalb
9005
וּ
conj
-
4246
מְחֹלֹ֑ת
subs.f.pl.a
-
9005
וַ
conj
-
2734
יִּֽחַר־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und er
639
אַ֣ף
subs.m.sg.c
da entbrannte der Zorn
4872
מֹשֶׁ֗ה
nmpr.m.sg.a
Moses
9005
וַ
conj
-
7993
יַּשְׁלֵ֤ךְ
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
warf
4480
מִ
prep
-
3027
יָּדָיו֙
subs.u.du.a.prs.p3.m.sg
aus seinen Händen
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3871
לֻּחֹ֔ת
subs.m.pl.a
die Tafeln
9005
וַ
conj
-
7665
יְשַׁבֵּ֥ר
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
und zerbrach
853
אֹתָ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
8478
תַּ֥חַת
prep.m.sg.c
sie unten
9006
הָ
art
-
2022
הָֽר׃
subs.m.sg.a
am Berge

See the chapter