Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Könige 8:15


Am folgenden Tag nahm er eine Decke, tauchte sie in Wasser und breitete sie so über das Gesicht des Königs aus, dass er starb. Und Hasaël wurde an seiner Stelle König.

8:15

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
4480
מִֽ
prep
-
4283
מָּחֳרָ֗ת
subs.f.sg.a
geschah am folgenden Tage
9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּ֤ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
da nahm
9006
הַ
art
-
4346
מַּכְבֵּר֙
subs.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
2881
יִּטְבֹּ֣ל
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
die Decke und tauchte
9001
בַּ
prep
-
4325
מַּ֔יִם
subs.m.pl.a
sie ins Wasser
9005
וַ
conj
-
6566
יִּפְרֹ֥שׂ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und breitete
5921
עַל־
prep
-
6440
פָּנָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
sie über sein Angesicht
9005
וַ
conj
-
4191
יָּמֹ֑ת
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
so daß er starb
9005
וַ
conj
-
4427
יִּמְלֹ֥ךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ward König
2371
חֲזָהאֵ֖ל
nmpr.m.sg.a
Und Hasael
8478
תַּחְתָּֽיו׃ פ
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter