Interlineare Bibel |
| 518 אִם־ conj - |
| 559 אָמַרְנוּ֩ verbo.qal.perf.p1.u.pl Wenn wir sprechen |
| 935 נָבֹ֨וא verbo.qal.impf.p1.u.pl gehen |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִ֜יר subs.f.sg.a uns in die Stadt |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 7458 רָעָ֤ב subs.m.sg.a - |
| 9001 בָּ prep - |
| 5892 עִיר֙ subs.f.sg.a Hungersnot in der Stadt |
| 9005 וָ conj - |
| 4191 מַ֣תְנוּ verbo.qal.perf.p1.u.pl wir werden daselbst sterben |
| 8033 שָׁ֔ם advb - |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 3427 יָשַׁ֥בְנוּ verbo.qal.perf.p1.u.pl überlaufen; wenn sie |
| 6311 פֹ֖ה advb - |
| 9005 וָ conj - |
| 4191 מָ֑תְנוּ verbo.qal.perf.p1.u.pl werden wir auch sterben |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֗ה advb - |
| 1980 לְכוּ֙ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 5307 נִפְּלָה֙ verbo.qal.impf.p1.u.pl so ist |
| 413 אֶל־ prep - |
| 4264 מַחֲנֵ֣ה subs.u.sg.c uns zu dem Lager |
| 758 אֲרָ֔ם nmpr.u.sg.a der Syrer |
| 518 אִם־ conj - |
| 2421 יְחַיֻּ֣נוּ verbo.piel.impf.p3.m.pl.prs.p1.u.pl uns am Leben |
| 2421 נִֽחְיֶ֔ה verbo.qal.impf.p1.u.pl lassen |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 4191 יְמִיתֻ֖נוּ verbo.hif.impf.p3.m.pl.prs.p1.u.pl wenn sie uns töten |
| 9005 וָ conj - |
| 4191 מָֽתְנוּ׃ verbo.qal.perf.p1.u.pl so sterben |