Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Könige 4:38


Elischa kehrte nach Gilgal zurück. Im Land herrschte damals Hungersnot. Als die dortigen Prophetenjünger einmal im Unterricht vor ihm saßen, befahl er seinem Diener: "Setz den großen Topf auf und koche ihnen etwas zu essen!"

4:38

9005
וֶ
conj
-
477
אֱלִישָׁ֞ע
nmpr.m.sg.a
Elisa
7725
שָׁ֤ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
aber kehrte
9006
הַ
art
-
1537
גִּלְגָּ֨לָה֙
nmpr.u.sg.a
nach Gilgal
9005
וְ
conj
-
9006
הָ
art
-
7458
רָעָ֣ב
subs.m.sg.a
-
9001
בָּ
prep
-
776
אָ֔רֶץ
subs.u.sg.a
war Hungersnot im Lande
9005
וּ
conj
-
1121
בְנֵי֙
subs.m.pl.c
Söhne
9006
הַ
art
-
5030
נְּבִיאִ֔ים
subs.m.pl.a
der Propheten
3427
יֹשְׁבִ֖ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
Und die
9003
לְ
prep
-
6440
פָנָ֑יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
auf
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ihm. Und er sprach
9003
לְ
prep
-
5288
נַעֲרֹ֗ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
zu seinem Knaben
8239
שְׁפֹת֙
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Setze
9006
הַ
art
-
5518
סִּ֣יר
subs.u.sg.a
Topf
9006
הַ
art
-
1419
גְּדֹולָ֔ה
adjv.f.sg.a
den großen
9005
וּ
conj
-
1310
בַשֵּׁ֥ל
verbo.piel.impv.p2.m.sg
und koche
5138
נָזִ֖יד
subs.m.sg.a
ein Gericht
9003
לִ
prep
-
1121
בְנֵ֥י
subs.m.pl.c
für die Söhne
9006
הַ
art
-
5030
נְּבִיאִֽים׃
subs.m.pl.a
der Propheten

See the chapter