Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Chronika 6:24


Und wenn dein Volk Israel von Feinden besiegt wird, weil es gegen dich gesündigt hat, und dann wieder umkehrt und deinen Namen preist und in diesem Haus zu dir betet und fleht,

6:24

9005
וְֽ
conj
-
518
אִם־
conj
-
5062
יִנָּגֵ֞ף
verbo.nif.impf.p3.m.sg
geschlagen
5971
עַמְּךָ֧
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
Und wenn dein Volk
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
nmpr.u.sg.a
Israel
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
vor
340
אֹויֵ֖ב
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-
3588
כִּ֣י
conj
-
2398
יֶֽחֶטְאוּ־
verbo.qal.impf.p3.m.pl
gesündigt
9003
לָ֑ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
7725
שָׁ֨בוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
wider dich
9005
וְ
conj
-
3034
הֹוד֣וּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
kehren um und bekennen
853
אֶת־
prep
-
8034
שְׁמֶ֔ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deinen Namen
9005
וְ
conj
-
6419
הִתְפַּֽלְל֧וּ
verbo.hit.perf.p3.u.pl
und beten
9005
וְ
conj
-
2603
הִֽתְחַנְּנ֛וּ
verbo.hit.perf.p3.u.pl
wird
9003
לְ
prep
-
6440
פָנֶ֖יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
weil sie
9001
בַּ
prep
-
1004
בַּ֥יִת
subs.m.sg.a
dir in diesem Hause
9006
הַ
art
-
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
-

See the chapter