Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Chronika 10:18


‹Noch von Sichem aus› hatte der König Hadoram, den Beauftragten für die Zwangsarbeit, zu den Israeliten geschickt. Aber die hatten ihn zu Tode gesteinigt. König Rehabeam selbst konnte gerade noch seinen Wagen erreichen und nach Jerusalem entkommen.

10:18

9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלַ֞ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sandte
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֣לֶךְ
subs.m.sg.a
der König
7346
רְחַבְעָ֗ם
nmpr.m.sg.a
Rehabeam
853
אֶת־
prep
-
1913
הֲדֹרָם֙
nmpr.m.sg.a
Hadoram
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
4522
מַּ֔ס
subs.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
7275
יִּרְגְּמוּ־
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
steinigten
9001
בֹ֧ו
prep.prs.p3.m.sg
-
1121
בְנֵֽי־
subs.m.pl.c
war; aber die Kinder
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
nmpr.u.sg.a
Israel
68
אֶ֖בֶן
subs.f.sg.a
ihn
9005
וַ
conj
-
4191
יָּמֹ֑ת
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und er starb
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֣לֶךְ
subs.m.sg.a
eilte der König
7346
רְחַבְעָ֗ם
nmpr.m.sg.a
Rehabeam
553
הִתְאַמֵּץ֙
verbo.hit.perf.p3.m.sg
Und
9003
לַֽ
prep
-
5927
עֲלֹ֣ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
Da
9001
בַּ
prep
-
4818
מֶּרְכָּבָ֔ה
subs.f.sg.a
den Wagen
9003
לָ
prep
-
5127
נ֖וּס
verbo.qal.infc.u.u.u.c
zu fliehen
3389
יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס
nmpr.u.sg.a
besteigen, um nach Jerusalem

See the chapter