Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Timotheus 6:1


Alle, die das Joch der Sklaverei zu tragen haben, sollen ihren Herren uneingeschränkte Achtung entgegenbringen, damit der Name Gottes und die Lehre des Evangeliums nicht in Verruf kommen.

6:1

3745
Ὅσοι
K-NPM
Alle
1510
εἰσὶν
V-PAI-3P
-
5259
ὑπὸ
PREP
unter
2218
ζυγὸν
N-ASM
dem Joche
1401
δοῦλοι
N-NPM
welche Knechte
3588
τοὺς
T-APM
-
2398
ἰδίους
A-APM
ihre eigenen
1203
δεσπότας
N-APM
Herren
3956
πάσης
A-GSF
aller
5092
τιμῆς
N-GSF
Ehre
514
ἀξίους
A-APM
würdig
2233
ἡγείσθωσαν
V-PNM-3P
sollen
2443
ἵνα
CONJ
-
3361
μὴ
PRT-N
-
3588
τὸ
T-NSN
-
3686
ὄνομα
N-NSN
der Name
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
Gottes
2532
καὶ
CONJ
und
3588

T-NSF
-
1319
διδασκαλία
N-NSF
die Lehre
987
βλασφημῆται
V-PPS-3S
verlästert

See the chapter