Interlineare Bibel
1. Timotheus 1:17

Dem König der Ewigkeit, dem unvergänglichen, unsichtbaren, alleinigen Gott, gebührt Ehre und Herrlichkeit für immer und ewig! Amen.

1:17

3588
τῷ
T-DSM
-

1161
δὲ
CONJ
aber

935
βασιλεῖ
N-DSM
Dem Könige

3588
τῶν
T-GPM
-

165
αἰώνων
N-GPM
der Zeitalter

862
ἀφθάρτῳ
A-DSM
dem unverweslichen

517
ἀοράτῳ
A-DSM
unsichtbaren

3441
μόνῳ
A-DSM
alleinigen

2316
θεῷ
N-DSM
Gott

5092
τιμὴ
N-NSF
sei Ehre

2532
καὶ
CONJ
und

1391
δόξα
N-NSF
Herrlichkeit

1519
εἰς
PREP
von

3588
τοὺς
T-APM
-

165
αἰῶνας
N-APM
Ewigkeit

3588
τῶν
T-GPM
-

165
αἰώνων·
N-GPM
zu Ewigkeit

281
ἀμήν
HEB
Amen