Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 41:49


Josef speicherte Getreide wie Sand am Meer. Die Menge überstieg jedes Maß, sodass man mit Zählen und Messen aufhörte.

41:49

9005
וַ
conj
-
6651
יִּצְבֹּ֨ר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
schüttete
3130
יֹוסֵ֥ף
nmpr.m.sg.a
Und Joseph
1250
בָּ֛ר
subs.m.sg.a
Getreide
9002
כְּ
prep
-
2344
חֹ֥ול
subs.m.sg.c
auf wie Sand
9006
הַ
art
-
3220
יָּ֖ם
subs.m.sg.a
des Meeres
7235
הַרְבֵּ֣ה
advb.hif.infa.u.u.u.a
über die Maßen viel
3966
מְאֹ֑ד
advb.m.sg.a
zu
5704
עַ֛ד
prep
-
3588
כִּי־
conj
-
2308
חָדַ֥ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
bis man aufhörte
9003
לִ
prep
-
5608
סְפֹּ֖ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
zählen
3588
כִּי־
conj
-
369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
-
4557
מִסְפָּֽר׃
subs.m.sg.a
es war ohne Zahl

See the chapter