Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 41:14


Da schickte der Pharao nach Josef. Man holte ihn schnell aus dem Gefängnis. Er ließ sich Haar und Bart scheren und wechselte die Kleidung. Dann trat er vor den Pharao.

41:14

9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלַ֤ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hin und ließ
6547
פַּרְעֹה֙
subs.m.sg.a
Da sandte der Pharao
9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרָ֣א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
rufen
853
אֶת־
prep
-
3130
יֹוסֵ֔ף
nmpr.m.sg.a
Joseph
9005
וַ
conj
-
7323
יְרִיצֻ֖הוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg
Und er
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
953
בֹּ֑ור
subs.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
1548
יְגַלַּח֙
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
2498
יְחַלֵּ֣ף
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
-
8071
שִׂמְלֹתָ֔יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
und wechselte seine Kleider
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֖א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
aus dem Kerker gehen
413
אֶל־
prep
-
6547
פַּרְעֹֽה׃
subs.m.sg.a
kam zu dem Pharao

See the chapter